ドラマ好き主婦が英語通訳に挑戦で“TQE”タグの付いているブログ記事
下記のエントリー(記事)が検索結果となります。
TQE (Translator Qualifying Examination)
試験科目(選択) 電気・通信、機械、化学、医学・薬学、農業・水産、鉄鋼・金属、建築・土木、商事・金融・経営、コンピュータ、宇宙・航空・造船、原子力・エネルギー、工業所有権(特許明細書含む)、契約書、時事・新聞(A)(社会・経済・政治・商業等)、時事・新聞(B)(製品発明、製品開発研究、市場調査、ハイテック等)、文芸
1級・100〜90点 正確性、明瞭性、表現力においてほぼ完全な翻訳をする能力がある
2級・89〜80点 表現力や内容補足で多少欠点はあるが、致命的誤訳がない正確な翻訳をする能力がある
3級・79〜70点 明瞭性、表現力で多少欠点はあるが、致命的誤訳はほとんどなく、部分的に修正すれば商品になりうる翻訳をする能力がある
4級・69〜60点・5級・59〜50点 欠陥が多く、現状では実務上かなり修正のいる翻訳だが、学習と経験により翻訳実務士として成功できる素質が充分ある
1級・100〜90点 正確性、明瞭性、表現力においてほぼ完全な翻訳をする能力がある
2級・89〜80点 表現力や内容補足で多少欠点はあるが、致命的誤訳がない正確な翻訳をする能力がある
3級・79〜70点 明瞭性、表現力で多少欠点はあるが、致命的誤訳はほとんどなく、部分的に修正すれば商品になりうる翻訳をする能力がある
4級・69〜60点・5級・59〜50点 欠陥が多く、現状では実務上かなり修正のいる翻訳だが、学習と経験により翻訳実務士として成功できる素質が充分ある
タグ
カテゴリー:英語資格リスト
英語資格リスト
★通訳案内業試験(国家試験)
★通訳技能検定試験
★翻訳検定
★翻訳技能審査
★TQE (Translator Qualifying Examination)
★通訳技能検定試験
★翻訳検定
★翻訳技能審査
★TQE (Translator Qualifying Examination)
タグ
カテゴリー:英語資格リスト
