ドラマ好き主婦が英語通訳に挑戦で“大学”タグの付いているブログ記事
下記のエントリー(記事)が検索結果となります。
通訳について
ここでは通訳の訓練を通しての英語学習法について述べていきたいと思います。
通訳にならない人には必ずしも有益なものばかりではないないかもしれませんが、
どこが有益でどこがそれほど有益でないかは個人個人で判断してください。
通訳を目指している人にも、そうでない人にも、
少しでも参考になればうれしいです。
ご意見がある方はメールを下さい。
*尚、このページ内の情報は転載禁止です。ご了承下さい*
1、★通訳の勉強法
(1)★大学での授業(わたしが受講していた同時通訳の授業について)
(2)★自宅でする効果的な勉強法(一人でもできる通訳訓練法)
(3)★単語のストック(蓄積)を増やしましょう
2、★サイトトランスレーション (日本語の語順と英語の語順について)
通訳にならない人には必ずしも有益なものばかりではないないかもしれませんが、
どこが有益でどこがそれほど有益でないかは個人個人で判断してください。
通訳を目指している人にも、そうでない人にも、
少しでも参考になればうれしいです。
ご意見がある方はメールを下さい。
*尚、このページ内の情報は転載禁止です。ご了承下さい*
1、★通訳の勉強法
(1)★大学での授業(わたしが受講していた同時通訳の授業について)
(2)★自宅でする効果的な勉強法(一人でもできる通訳訓練法)
(3)★単語のストック(蓄積)を増やしましょう
2、★サイトトランスレーション (日本語の語順と英語の語順について)
タグ
カテゴリー:通訳の勉強法
