英字新聞の活用:ドラマ好き主婦が英語通訳に挑戦

学習のポイント＝時事英語単語を知ることができる。

教材＝The Japan Timesなどの英字新聞。

わたしの方法＝最近は、英語を読むことに対する嫌ーーな感じがなくなってきて、ニュースなどの固い話題でも読めるようになってきました。英字新聞で出てくる、政治など特別な場合の英語の言い回しを知ることができるので楽しいです。また、通訳をする際に必要な固有名詞の英語なども知ることができます。英字新聞と同時に日本語の新聞も取っていると英単語の日本語訳を知るのに便利です。

• The Japan Times
• 英字新聞